Путин заявил об отсутствии "сборов" взносов с российского бизнеса

Вот переписанный текст на русском:
Владимир Путин заявил на пленарной сессии Восточного экономического форума (ВЭФ), что взносы российских компаний в бюджет исчисляются сотнями миллиардов рублей и вносились исключительно добровольно — по инициативе самих предпринимателей. По его словам, никаких «сборов» не было.
«Я протестую, сборов нет, есть добровольные взносы. Это совершенно разные вещи», — подчеркнул президент.
Путин отметил, что предложение исходило от представителей российского бизнеса, с которыми он встречался. Они сами выступили с инициативой внести вклад в развитие экономики страны, после чего средства начали поступать напрямую на счет Минфина.
Как уточнил глава государства, эти деньги в ведомстве направляют прежде всего на социальные нужды. Точную сумму поступлений, по его словам, сможет назвать министр финансов Антон Силуанов, однако речь идет о сотнях миллиардов рублей.
«Хочу поблагодарить бизнес России, в том числе сидящих здесь коллег, за эту инициативу», — добавил российский лидер.
Ранее Путин также говорил о необходимости устранить бюрократические барьеры для бизнеса на Дальнем Востоке и в Арктике, подчеркнув, что меры поддержки не должны противоречить друг другу.
Восточный экономический форум проходит во Владивостоке с 1 по 4 сентября. В этом году в нем участвуют представители 75 стран, включая Китай, Индию, ОАЭ, Японию и Бангладеш.